domingo, febrero 14, 2010

UPDATE: TIJUANA POLICE KEEP THE PEACE AT BAJA MALIBU (BILINGÜE):

February 3, 2010.- TJ police cleared a brawl at the Baja Malibu bar, on Calle Miraflores in Baja Malibu, this morning as they arrested seven individuals and found a loaded .38 Special pistol on the floor. Among those detained were Sergio César Martínez Ramírez, age 37, who had been severely beaten on the face, and Christopher Eric Larsen, 37, the owner of Plan B, a nearby restaurant bar.

Other detainees included: Marco Antonio Larraguivel Castro, 35, Ashley Alicia Shepard, 25, Alejandro Fernández López, 40, Gabriel Sánchez Arreola, 37, and Ricardo Eutimio Altamirano Vázquez, 32. Sr. Altamirano Vázquez is the propietor of the Baja Malibu bar.

UPDATE: Ashley Sheppard, a U.S. citizen, was detained for possession of illegal drugs and now faces deportation proceedings by the Mexican government.  Sergio Martínez Ramírez has posted a $1,500 bail.
-----------------------------------

Riña en bar terminó con varios detenidos

Socorro CASTILLO / EL MEXICANO miércoles, 03 de febrero de 2010 TIJUANA.-
Una riña en un bar, un hombre lesionado y un arma de fuego, fueron suficientes motivos para movilizar a la policía, que arrestó a siete personas, incluyendo mujeres y personas de origen estadounidense.

Se trata de Sergio César Martínez Ramírez, de 37 años, Marco Antonio Larraguivel Castro, de 35, Ashley Alicia Shepard, de 25, Christopher Eric Larsen, de 37, Alejandro Fernández López, de 40, Gabriel Sánchez Arreola, de 37 y Ricardo Eutimio Altamirano Vázquez, de 32 años de edad.

Todos ellos estaban discutiendo en el interior del bar Baja Malibú, ubicado en la calle Miraflores de la colonia Baja Malibú.

Al ingresar los oficiales, encontraron con varios hematomas en el rostro a Sergio César Martínez Ramírez, de 37 años, así como un arma de fuego tipo revólver que estaba en el piso, de calibre .38 Especial, abastecida con 4 cartuchos útiles.

No hay comentarios.: